Historia, excelencia y calidad

NIT. 899.999.044-3                        

Oficinas Centrales

Bogotá D.C.

 

 

La Industria Militar modifica el proceso de Invitación Subasta a la Inversa 007/2019, proyecto 8148, adquisición Aluminio PG, con destino a la Fábrica de Explosivos Antonio Ricaurte, de acuerdo a concepto de la Oficina de Ingeniería Industrial de la Fábrica de Explosivos Antonio Ricaurte, y la Oficina Juridica Grupo Contratos, así: 

 

La Industria Militar informa que se modifica la IAP 6.1, así:

 

"(…) Las cantidades requeridas y los plazos de entrega del contrato serán:

(…)"

  

Por el siguiente texto:

 

Las cantidades requeridas y los plazos de entrega del contrato serán:

 

 

La Industria Militar informa que se modifica la IAP numeral 18 "Documentos otorgados en el extranjero", así:

 

"(…) Los documentos otorgados en el extranjero tendrán pleno valor con la sola apostille, si el país que lo origina es miembro de la convención de la Haya. En el evento en que el Estado no sea miembro de la Convención, los documentos deberán ser legalizados por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia.

 

Los Proponentes deberán tener en cuenta que en casos de certificaciones, autorizaciones o documentos que plasmen la voluntad de quien lo suscribe (documento privado), los mismos deberán ser presentados por el originador del documento ante un notario del país de origen (convirtiéndose en un documento público) para su posterior sello de apostille o legalización. (…)"

  

Por el siguiente texto:

 

18. Documentos otorgados en el extranjero

 

PARA LOS PRODUCTOS DE ORIGEN EXTRANJERO:

 

Si alguno de los ítems es fabricado en el extranjero el oferente debe estar debidamente facultado y/o autorizado por el fabricante de los bienes, para distribuirlos o comercializarlos, demostrando su condición ya sea de apoderado, distribuidor o agente comercial del fabricante, a través de la presentación del correspondiente documento que acredite tal relación.

 

• Vigencia: Dichos documentos deben estar vigentes al momento de la presentación de la propuesta; en caso de resultar adjudicatario dentro del proceso de selección, será obligación del contratista mantener vigente la autorización respectiva, como mínimo por el plazo de duración del contrato.

 

• Traducción: Los documentos en un idioma distinto al castellano, deben ser presentados en su lengua original junto con la traducción al castellano. El proponente puede presentar con la oferta documentos con una traducción simple al castellano y entregar la traducción oficial al castellano dentro del plazo previsto para la subsanación. La traducción oficial debe ser el mismo texto presentado.

 

• Documentos públicos: El oferente debe prever antes de presentar su oferta que los documentos públicos otorgados en el extranjero tendrán pleno valor con la sola apostille, si el país que lo origina es miembro de la convención de la Haya. En el evento en que el Estado no sea miembro de la Convención el documento deberá ser legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, en concordancia con la Resolución No. 3269 del 14 de Junio de 2016 proferida por el Ministerio de relaciones exteriores. En todo caso, el documento debe ser aportado con el cumplimiento del apostille o legalización de conformidad con la Ley.

 

En caso de presentación de poder, el mismo debe cumplir con los requisitos de ley. Los poderes especial expedido en el exterior, debe cumplir con nota de presentación personal ante Notario o quien haga sus veces en el país de origen, debidamente apostillado y/o consularizado.

 

• Documentos privados: En caso de documentos privados presentados dentro del proceso, los mismos deben ser allegados al proceso en original o copia simple.

 

En caso de ausencia o falta de alguna de las formalidades exigidas por el ordenamiento jurídico, los actos que sustancian los documentos aportados en la propuesta, serán tenidos como INEXISTENTES conforme al artículo 898 del Código de Comercio.”

 

La Industria Militar informa que se modifica la IAP 5.1 "Presupuesto disponible ", así:

 

"(…) presupuesto disponible para la adquisición es de MIL TRESCIENTOS SEIS MILLONES SEISCIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL PESOS MCTE ($1.306.688.000,00) EN EL PRESUPUESTO NO SE INCLUYE EL IVA, discriminados así:

 

Como cantidades determinadas (mínimas) las cuales se comprometen las partes a entregar y pagar durante la vigencia del contrato, están:

 

1. Para la ADQUISICIÓN DE ALUMINIO PG corresponden MIL CIENTO SETENTA Y SEIS MILLONES TRESCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS VEINTE PESOS MCTE ($1.176.378.320,00), así:

 

 

2. El restante de $ 130.309.680 corresponden para gastos administrativos internos de la Industria Militar.

 

… Precio Objetivo: DAT USD$5.66 / Kilogramo (…)"

  

Por el siguiente texto:

 

el presupuesto disponible para la adquisición es de MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE MILLONES DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL PESOS MCTE ($1.347.264.000,00) EN EL PRESUPUESTO NO SE INCLUYE EL IVA, discriminados así:

 

Como cantidades determinadas (mínimas) las cuales se comprometen las partes a entregar y pagar durante la vigencia del contrato, están:

 

1. Para la ADQUISICIÓN DE ALUMINIO PG corresponden MIL DOSCIENTOS TRECE MILLONES OCHOCIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL PESOS MCTE ($1.213.888.000,00), así:

 

 

2. El restante de $ 133.376.000 corresponden para gastos administrativos internos de la Industria Militar.

 

…Precio Objetivo: DAT USD$5.84 / Kilogramo

 

La Industria Militar informa que se modifica la IAP 35.1 " El margen mínimo de mejora de la oferta", así:

 

"(…) MARGEN MÍNIMO DE MEJORA

Margen de mejora.

(…)"

  

Por el siguiente texto:

 

MARGEN MÍNIMO DE MEJORA

Margen de mejora.

 

Los demás términos establecidos en las bases del proceso de la referencia continúan vigentes y sin modificación alguna.

 

Atentamente, 

 

 

  

 

MARÍA DEL PILAR SERRANO BUENDÍA

Subgerente Administrativa

 

 

Ref. Concepto Ingeniería Industrial FEXAR 02.136.434, 02.136.453

Concepto Grupo Contratos 02.138.115

 

 Documento físico firmado

 

Calle 44 Nº 54 – 11 CAN Fax: 2224889 - 2225786. PBX: 2207800 E-mail: indumil@indumil.gov.co. Página 4 de 4